To find Locomotion, you should look right here at cruisingforsex.com at our sex listings:
http://listings.cruisingforsex.com/cfs/index.php
The address which I found by doing a quick search for Connecticut in the listings is 562 Poquonnock Road in Groton. Go to the listings to find directions and even a phone number for the store.