Your friend will have a very hard time finding a decent room in HK for that kind of money. He may want to look in various low-end guest houses. I can't recommend any, myself, but if you do a search on this website, you may find some recommendations:
Asia - North-East Asia - Lonely Planet travel forum