Quote:
Originally Posted by Xfun
... .
Or in a (hopefully) simpler explanation:
1. - Kuai - vulgar (but very often used) word for cock or penis
2. - Kwai - Thai buffalo (normal word for the actual animal), ... .
... .
|
-- I suppose that
one way OUT of the problem would be to ADD -
1. - after '
Kuai.' the word '
Kohn.', wch. being interpreted means '
Man.';
2. - and after the word '
Kwai.' the LOW toned word '
Saht.', wch. being interpreted means '
Animal.';
- But possibly even then ... ?
